Ciallo Reader 是一款 Android 小说阅读器、漫画阅读器和 EPUB 电子书阅读器。你可以导入本地书籍，也可以通过内置或自定义书源搜索内容、下载到书架，再使用可调排版、翻页和阅读进度继续阅读。
English: Ciallo Reader is an Android ebook, novel, and manga reader for local files and configurable online sources. Search, download, organize your library, and read offline.
1.2.5 同版本逐项打磨实拍：完整功能记录与四种屏幕截图。下图来自 Android 模拟器，正文及漫画为生成的验证样例。
 |
|
小说阅读设置 · 手机 |
小说阅读设置 · 平板 |
漫画阅读设置 · 平板 |
漫画阅读设置 · 手机 |
以下 12 张为此前版本的实际界面截图，展示书源管理、书库、书架、阅读、详情、统计与设置。
书源管理 | 书库搜索 | 主题与屏幕方向 |
阅读日历与趋势 | 阅读统计与排行榜 | 书架与继续阅读 |
漫画仿真翻页 | 小说仿真翻页 | 漫画详情与标签 |
章节、神回与书签 | 神回排行榜 | 阅读器设置 |
部分旧截图来自较早版本；应用仍在持续更新，当前界面可能已有调整。演示正文为样例内容。
- 导入并阅读 TXT、EPUB、MOBI、AZW、AZW3、PRC、DOCX、FB2、CBZ、ZIP、PDF 等文件。
- 在线搜索结果可以直接阅读；支持把小说整本或漫画章节下载到本地，断点续传并在书架中管理。
- 书源搜索支持多源并发、自定义 Legado JSON 书源，以及 @css: / @json: 规则导入。
- 本地进度、章节书签、收藏和阅读统计集中管理；换源时可迁移支持的阅读记录。
- 小说支持仿真卷页、覆盖、平移、渐变和滚动等翻页方式，可调字号、字体、行距、页边距、主题，并支持 TTS 朗读。
- 漫画支持单页、双页、条漫和无缝滚动，可设置阅读方向、缩放、裁边、跨页拆分与页面背景。
- 手机、平板和横屏均有适配；提供多个阅读预设、夜间主题和低性能设备的「极简」画质选项。
- 内置锐化、线条增强和 JaNai 极速处理；MangaJaNai 完整版可在首次下载模型后离线使用。
- 漫画翻译使用本地 OCR 和气泡检测，译文由所选在线翻译服务或自定义 AI 接口生成。
- 完整版增强模型按需下载，首次使用约 76 MB；不需要时可继续使用轻量选项。
| 格式 | 阅读方式 |
|---|---|
| TXT | 分段加载、章节识别与多编码适配 |
| EPUB | 目录、封面、元数据及内嵌插图 |
| MOBI、AZW、AZW3、PRC | Kindle/PDB/KF8 文件解析 |
| DOCX、FB2 | 文本提取与章节切分 |
| CBZ、ZIP | 漫画图片排序与阅读 |
| 按页显示；PDF 文本层解析尚未支持 |
- 系统要求： Android 7.0（API 24）及以上。
- 当前 Release： 提供 arm64-v8a APK，适用于大多数 Android 手机和平板；Release 暂不包含 x86_64 模拟器版本。
- 获取 APK： 前往最新版 Release下载 APK。当前版本也可直接下载 v1.3.7。
- 下载后按 Android 提示允许安装该来源的应用，再打开 APK 安装。
导入本地书： 打开书架，点「导入新书」，选择设备中的支持格式。
搜索在线内容： 打开「书库」，选择小说、漫画或聚合搜索；可在「设置 → 书源管理」启用、管理或导入书源。在线书源由第三方提供，搜索结果和可用性会随来源变化。
离线阅读： 在在线作品页下载整本小说或漫画章节，完成后从书架打开。在线阅读和搜索需要网络。
为什么搜索结果为空？
检查网络和书源开关，再尝试聚合搜索或更换关键词。部分来源需要登录、验证或特定网络环境；来源站点调整也可能暂时影响搜索。
下载后的书可以离线读吗？
可以。下载完成后从本地书架阅读；在线搜索、在线阅读和网络翻译仍需要连接相应服务。
漫画翻译会把哪些内容发送到网络？
OCR 与气泡检测在设备上完成；生成译文时会通过你选择的在线翻译服务或自定义 API。请先查看所用服务的隐私条款。
完整画质增强为什么要下载模型？
MangaJaNai 完整版模型较大，因此按需下载；下载完成后可离线使用。不需要额外模型时可使用其他处理选项。
项目使用 Kotlin、Jetpack Compose、Material 3、Room 和 WorkManager。本地构建需要 JDK 17、Android SDK 35、NDK 29.0.14206865 与 CMake 3.22.1：
git clone https://github.com/roxycon-dev/Ciallo-Reader.git
cd Ciallo-Reader
./gradlew :app:assembleDebugWindows 可使用 gradlew.bat :app:assembleDebug。遇到问题或想提出功能建议，请到 GitHub Issues 附上应用版本、设备型号和复现步骤。
调试版使用独立包名，可与正式版并存。正式发布必须沿用固定签名密钥，禁止用临时调试签名发布；构建、备份与覆盖升级校验见 签名说明。
Ciallo Reader 是阅读与书库管理工具，在线书源和翻译服务由第三方提供，其内容、可用性及服务条款由对应提供方决定。请遵守所在地法律、来源站点规则及作品版权要求。
项目原创源代码采用 MIT 许可证。第三方源码、模型权重、数据集、字体、图片、音频及其他带有独立许可或署名要求的内容不包含在该授权内，仍按各自条款使用。请查看第三方许可与来源记录；其中 MangaJaNai 模型为 CC BY-NC 4.0，多语言搜索词库为 CC BY-NC-SA 3.0 中国大陆。MIT 许可不改变这些内容原有的限制。